越南
越南的 Bob Dylan 鄭公山:南北都禁過他的歌,逝世 25 年還在被傳唱
他寫戰爭裡普通人的痛苦,不替任何一方喊口號,結果南北兩邊的政府都禁止過他的歌。逝世 25 年,紀念音樂會從胡志明市書街開到新加坡,81 歲的老搭檔慶璃中風康復後回國,行程裡有一站是他的墓前。
越南
他寫戰爭裡普通人的痛苦,不替任何一方喊口號,結果南北兩邊的政府都禁止過他的歌。逝世 25 年,紀念音樂會從胡志明市書街開到新加坡,81 歲的老搭檔慶璃中風康復後回國,行程裡有一站是他的墓前。
越南
搭越捷航空飛越南,降落後滑行到空橋的這段時間,機艙會反覆播放一首歌。飛過幾次的人大概都聽到會背了。 這首歌叫《Hello Vietnam》,是越捷航空的招牌歡迎曲。 這是什麼歌? 《Hello Vietnam》原名《Bonjour Vietnam》,2005 年由法國歌手 Marc Lavoine 作詞作曲,比利時越南裔歌手 Phạm Quỳnh Anh 演唱。原本只是一首尚未發行的 demo,卻被朋友放上網路,結果在 2006 年農曆新年期間意外爆紅,在越僑社群瘋傳。 2008 年,這首歌被翻譯成英文版,同年在海外越南人最大的娛樂節目「Paris By Night」第 92 集演出,正式成為全球越僑社群的代表歌曲之一。YouTube 上的播放量累計超過數千萬次。 為什麼會紅? 全球有超過六百萬越僑,很多是越戰後離開的難民及其後代。對第二代、第三代來說,越南是一個只存在於父母口中的地方。