河仙鎮與鄚天賜:一個華人港市,怎麼變成越南的西南邊陲

越南西南邊陲的出海口,是透過歸附進入阮主版圖的。鄚玖開闢河仙,其子鄚天賜寫給清朝的信留在檔案裡,記下十八世紀東南亞的一場大亂。

河仙鎮與鄚天賜:一個華人港市,怎麼變成越南的西南邊陲

越南安江省有個地方叫河仙(Hà Tiên),面積 61 平方公里、人口四萬出頭,緊貼柬埔寨邊界。2025 年 7 月堅江省併進安江省,原本的河仙市改制成坊。

三百年前,這裡不歸越南管,也不算完全歸柬埔寨管,由一個廣東來的家族經營了一百多年,最後也是這個家族把它併進越南的。

這塊地的高棉語原名意思是港口。華人移民來了以後叫它「柴末」。十九世紀初的南方地誌《嘉定城通志》寫,鄚玖到的時候,柴末府已經「華民、唐人、高棉、暹羅諸國湊集」,是各國人混居的商埠。在他來之前,這裡不是空地。

鄚玖(Mạc Cửu)1655 年生於廣東雷州。1670 年代滿清坐穩中原之後,鄚家不肯出仕新朝,1671 年鄚玖渡海去了真臘,也就是今天的柬埔寨,那年他十六、七歲。他本來姓莫。十六世紀莫氏篡奪越南後黎朝、被當成亂臣,他為了避開,改姓「鄚」。

到了柬埔寨,他先去王都烏棟謀得「屋牙」(Okna)一職,專管商務,回柴末後靠開賭場、抽賭稅起家,又挖到一處銀礦,生意越做越大。1679 年,柬埔寨國王正式委任他管理這塊地,讓他召華僑前來經營,受封年份另有 1681 年一說。當地相傳河上常有僊人出沒,鄚玖便把漢字名定為「河僊」,後來寫作河仙。

這番經營沒維持多久。1687 到 1688 年間,暹羅軍隊攻打真臘,鄚玖被暹軍擄走,在暹羅一處港口住了十年才逃回來。約 1700 年,他回到芒坎(Mang Khảm),也就是後來的河仙,重新開墾、建立村社。

1708 年農曆八月,鄚玖派人到富春上表,帶著河仙歸附統治越南南方的阮主阮福淍(Nguyễn Phúc Chu)。阮福淍准授他河仙鎮總兵,並封玖玉侯(Cửu Ngọc Hầu)。總兵是掌一方軍政的武職。三年後鄚玖才親自前往謝恩。

越南史學家黎文蘭(Lê Văn Lan)把這樁交易稱為「兩利」:阮主沒動一兵一卒,也沒施加政治壓力,就拿到了這片地;鄚玖換到的是首領地位與內部自治。一個被擄到暹羅十年的人,會想找一個擋得住暹羅的靠山。

1708 年也是越南「南進」(Nam tiến)史上的節點,越南西南邊陲的出海口就這樣納入版圖。

這塊地的歸屬其實是模糊的。它原本屬於柬埔寨的班迭密省(Banteay Meas),1679 年是柬埔寨國王授權鄚玖管理,1708 年他卻帶著這塊地歸附了阮主。而且歸附之後,鄚氏並沒有斷掉與柬埔寨的關係,仍向柬埔寨朝廷進貢繳稅。同一塊地,兩邊都在收貢。

三方對這個政權的認定也各不相同。清朝的公文裡,鄚氏是「土官」,一個可以代為傳話的地方頭人。阮主那邊是「遙給木牌」,也就是不當面授予的憑證,承認他的地位但不派官接管,「一切事務聽任其自治」。柬埔寨那邊則照舊收貢。這一帶本來就是這樣治理的:河仙所在的班迭密省實行雙頭政治,設高棉人與華人兩名長官,高棉人長官駐班迭密管高棉人,華人長官駐河仙管華人與越南人。

1735 年鄚玖病逝,隔年農曆二月鄚天賜(Mạc Thiên Tứ)繼位,阮主承認他繼任河仙鎮統治者。越南文獻多把他寫作 Mạc Thiên Tích,那個拼寫對應的漢字是「鄚天錫」。

鄚天賜接手後繼續往外擴張。他陸續把迪石、金甌、鎮夷(今薄寮)、鎮江(今芹苴)納進來,1757 年又增闢柬埔寨方面的五個府。河仙鎮的版圖到此為止最大,從今天施亞努港一帶的貢布松灣,一路延伸到金甌角。

繼位那年他設了招英閣(Chiêu Anh Các),招攬文人、買書、開學校教漢字,天天和文士講論。《河仙十詠》就是這批士人的集體創作,十個題目、三百二十首漢詩,他自己另有詩文集《明渤遺漁》刊行。1728 年鄚玖已經派劉衛官、黃集官到日本,取得江戶幕府核發的信牌,也就是通商許可。到鄚天賜這一代,鄚氏已經能同時撐起貿易、軍事與文教。

鄚天賜寫給清朝的八封信,就是在這個位置上寫的。

1767 年,乾隆決定再次征討緬甸。清緬之間已經打了幾年,這一回清廷想借暹羅的力量攔截可能逃竄的緬軍。暹羅就是今天的泰國。問題是詔書要怎麼送過去。時任兩廣總督李侍堯提了兩條路,一是透過暹羅東部沿海的地方官,二是透過河仙的鄚氏。河仙位在往暹羅的海路上,鄚氏手上有船隊也有通事。

清廷派出的使團走海路,船行到今天金甌省外海的 Hòn Khoai 群島一帶遇上風暴,被吹到馬來半島東岸的洛坤(今泰國那空是貪瑪叻)。領隊在那裡病死,副手接手,繼續設法前往河仙。1768 年農曆四月,這支隊伍抵達河仙,見到鄚天賜。清人的公文把這裡稱作「港口」。

使團當面提了五件事,鄚天賜的回信答了其中兩件:一個叫「花肚」的國家是什麼來歷,以及暹羅究竟出了什麼事。

先說暹羅。1767 年 4 月,緬甸貢榜王朝的軍隊在圍城十四個月後攻陷阿瑜陀耶,把這座暹羅古都徹底焚毀。有三萬多名暹羅難民逃進河仙的轄地,阿瑜陀耶王室的昭翠也逃了進來。鄚天賜在信裡寫,這些人他都安排了生計。他在信中把自己的地盤稱作「敝鎮」,姿態放得很低。

至於花肚,鄚天賜寫,這個國家本名婆麻,原本分成五國,後來合併,其中一國叫盎瓦。就時間和情節看,信中的花肚指的應該是緬甸方面,滅掉暹羅的正是貢榜王朝,年份也對得上,只是信裡沒有明說。

除了回話,他還做了兩件事。派通事,也就是翻譯官,帶隊把暹羅的貢船送回廣東;另外把廣東到暹羅的路線畫成地圖,附在信裡。圖上註明從廣東虎門出海到暹羅城共 148 更。「更」是當時的航海計程單位,信裡算每更 70 里。這張《廣東至暹羅水陸道里圖》現藏於中國故宮博物院。

這八封信留下了別處查不到的紀錄。三萬多難民這個數字是收容方自己記下的,出兵、送船、繪圖這些動作,也只有在自己寫給大國的公文裡才會這樣一項項交代。

但信裡沒有寫的是,昭翠不只是難民。他是泰沙王之孫,逃到河仙是來請鄚天賜幫忙復國的。鄚天賜收留了他,還出過兵。第一次遇上颶風撤回,西方傳教士 Corre 的說法則是被暹羅軍擊退;1769 年他再派陳大力率戰船攻打暹羅,這回是遇上瘟疫倉卒退兵。從那時起,他和暹羅新主鄭昭的關係就緊張了。

鄭昭是阿瑜陀耶陷落後起兵驅逐緬軍的人,1767 年自立,建了吞武里王國。他父親是廣東潮汕移民,來自今天的汕頭市澄海區。

1771 年鄭昭出兵河仙。鄚天賜率軍民守城,相持十餘日,史料記載當時「城內一人挾作十人之役,尚不能充數」,一個人當十個人用還是不夠。暹羅軍用「西洋石機銃射傷我軍甚多」,而鄚天賜先前向嘉定的舊阮要求援軍,遭到駁回。他最後棄城逃往嘉定,河仙落入鄭昭手中。

三重身分終究沒保住這座城。清朝遠在天邊,柬埔寨自身難保,真正該出兵的阮主拒絕了他。

1773 年,正在應付西山民變的阮主為了穩住南方,出兵向鄭昭施壓,鄭昭撤出,鄚天賜得以回任。1777 年阮主一系覆滅,鄚天賜輾轉逃入暹羅,去投奔的就是六年前打進河仙的鄭昭。1780 年底,他在吞武里受鄭昭猜忌,自殺身亡。

他死後四年,暹羅政局翻轉,鄭昭被推翻,阮福映為了爭霸而與暹羅結盟,鄚氏子孫才得以返回河仙。阮福映是阮主後裔,也是後來阮朝的開國皇帝。此後河仙鎮官在暹羅與阮朝之間幾度易手,包括鄚玖與鄚天賜在內,鄚氏一族先後有七人任過鎮官,最後一任做到 1832 年廢鎮改省為止。

今天越南記得鄚氏,主要靠的是 1708 年那次歸附。在越南的敘述裡,鄚玖被歸為「開墾拓土的人」,他的陵墓所在的平山(Bình San)在 1989 年被列為國家級歷史文化遺跡。鄚天賜留下的是招英閣,那是十八世紀越南南方少見的漢詩社群。

河仙的華人多是前明遺民,他們聚居的村社稱作「明香社」,越南後來就用「明鄉」(Minh Hương)稱呼明清之際南渡的華人後裔。鄚玖陵旁的祠廟側殿,至今還供著當年跟隨鄚玖前來的明鄉社與七村社移民的牌位。今天的河仙是越南通往柬埔寨的邊境口岸,也是不少人搭船去富國島的中轉點。